 |
 |
|
|
Referencias
Sesión del 11 de junio de 1974
La ubicación de las citas es indicada con número de página de la edición Staferla
"estuve en Milán en un congreso de semiótica" (259)
El Congreso de Semiótica en Milán se realizó del 2 al 6 de junio de 1974 y se tituló "Un Paisaje Semiótico" ("Panorama sémiotique" : actes du premier congrès de l'Association Internationale de Sémiotique, Milan, juin 1974).
Fue uno de los primeros grandes congresos mundiales de semiótica, organizado por la "Asociación Internacional de Semiología", entre cuyos miembros fundadores figuran Algirdas Julius Greimas, Roman Jakobson, Julia Kristeva, Émile Benveniste, André Martinet, Roland Barthe, Umberto Eco, Thomas Sebeok, y Yuri Lotman.
"un congreso que se realizó en Madrid" (261)
34° Congreso de Psicoanalistas de lenguas romances, sobre "El sueño".
Ver "Revue Française de Psychanalyse", vol 34, n° 5-6 septiembre diciembre 1974, "Le rêve"
"Jacob con su colaboración con Wollman" (265)
Élie Wollman et François Jacob, "La Sexualité des bactéries", éd. Masson, 1959,
François Jakob "Lógica de lo viviente".
"Hedoné" (267)
La palabra "hedoné" (ἡδονή) es una palabra griega que significa "placer".
Fue un concepto importante en la filosofía griega antigua, especialmente en la escuela epicúrea
Hedoné también es el nombre de un demonio o diosa del placer en la mitología griega. Era hija de Eros y Psique, y nació en el Olimpo
La palabra hedoné es la raíz de la palabra inglesa "hedonismo", que se refiere a una actitud vital basada en la búsqueda de placer.
"Un pequeño papier torchon" (274)
Jean Guillaumin, "Le rêveur et son rêve. ‘Réflexion’ psychanalytique sur la connaissance en miroir", en "Revue Française de Psychanalyse", Vol. 37, n° 1-2, 1973.
Incluido también en Jean Guillaumin "Le Rêve et le moi : rupture, continuité, création dans la vie psy", PUF
"Cocteau" (275)
Jean Cocteau, "El Potomac", incluido en el n° 32 de las "Referencias en la obra de Lacan".
Los "Eugenios" (algo como "microbios del alma"), y los "Mortimer" (que comparten un solo corazón) son las dos familias de "El Potomac", obra que viene acompañada de muchos dibujos de Cocteau.
En particular un dibujo con el sueño de los "Mortimer" en el que los "Eugenios" buscan una entrada para penetrarlo.
"la impudencia del decir" (279)
EL término que usa Lacan es "impudence", diferenciándolo de "impudeur".
La traducción de "impudence" es "impudencia". "Impudicia" es la traducción de "impudeur".
La "impudicia" es la falta de pudor (reserva en asuntos personales o sexuales), mientras que la "impudencia" es un exceso de descaro e insolencia que viola el decoro.
